Tax the Endowment

What would happen if we taxed Harvard's endowment until it improved access to lower income populations? It's an interesting thought experiment from Felix Salmon at Reuters.